Dari Abu Sa’id (Al Khudri): Seorang wanita mendatangi Rasulullah dan
berkata, “Ya Rasulullah! Kami (hanya) mendapatkan manfaat dari apa yang
engkau ajarkan, maka berikanlah kepada kami waktumu, satu hari dimana
kami dapat menemuimu agar engkau dapat mengajarkan kami apa yang telah
Allah ajarkan padamu.” Rasulullah berkata, “Berkumpullah kalian pada
suatu waktu dan pada suatu tempat .” Mereka pun berkumpul (pada waktu
dan tempat yang telah ditentukan) kemudian Rasulullah menemui mereka dan
mengajarkan mereka apa yang telah Allah ajarkan padanya. Beliau
kemudian berkata, “Tidak ada seorang wanita pun di antara kamu yang
telah ditinggalkan oleh tiga orang anaknya (yang mati sebelum berumur
baligh) kecuali mereka akan menghindarkannya (wanita tersebut) dari api
(neraka).” Seorang wanita di antara mereka berkata, “Ya Rasulullah!
Bagaimana bila ia kehilangan dua orang anaknya” Wanita itu mengulangi
pertanyaannya dua kali, dan kemudian Rasulullah berkata, “Walaupun hanya
dua, walaupun hanya dua, walaupun hanya dua!”
Narrated Abu Sa’id (Al Khudri): a woman came to Allah’s Messenger and
said, “O Allah’s Messenger! Men (only) benefit by your teachings, so
please devote to us from (some of) your time, a day on which we may come
to you so that you may teach us of what Allah has taught you.” Allah’s
Messenger said, “Gather on such and such a day at such and such a
place.” They gathered (on the appointed day and place) and Allah’s
Messenger came to them and taught them of what Allah had taught him. He
then said, “No woman among you who has lost her three children (whose
three children died before attaining the age of puberty) but that they
will screen her from the (Hell) fire.” A woman among them said, “O
Allah’s Messenger! If she lost two children” She repeated her question
twice, whereupon the Prophet said, “Even two, even two, even two!”
Sumber: Shahih Bukhari, Darussalaam (CD)
Post a Comment